{:it}Nuovo Olio – Stessa Certezza{:}{:en}New Oil – Same Certainty{:}{:de}Neues Öl – gleiche Gewissheit{:}{:fr}Nouvelle huile – même certitude{:}

{:it}

Preparazione, raccolto, selezione, cura, molitura, analisi, imbottigliamento, controllo qualità e, solo infine, VENDITA.

Ci siamo fatti un po’ attendere, ma una stagione così difficile non poteva permetterci di lasciare nulla al caso.

Tutte le analisi chimiche ed organolettiche hanno confermato che il nostro Olio Evo Biodinamico della NUOVA stagione 2021/2022 è eccellente !

Acidità, perossidi, panel test hanno promosso a pieni voti l’alleato delle vostre tavole.

Un prodotto genuino e garantito, con standard di coltivazione e produzione rigorosi.

Finalmente in vendita per coccolare i vostri raffinati palati !

{:}{:en}

Preparation, harvest, selection, care, milling, analysis, bottling, quality control and, finally, SALE.

We took a while to wait, but such a difficult season could not allow us to leave anything to chance.

All the chemical and organoleptic analyzes have confirmed that our Biodynamic Evo Oil of the NEW 2021/2022 season is excellent!

Acidity, peroxides, panel tests have promoted the ally of your tables with flying colors.

A genuine and guaranteed product, with rigorous cultivation and production standards.

Finally on sale to pamper your refined palates!

{:}{:de}

Zubereitung, Ernte, Selektion, Pflege, Vermahlung, Analyse, Abfüllung, Qualitätskontrolle und schließlich VERKAUF.

Wir haben eine Weile gewartet, aber eine so schwierige Saison konnte es uns nicht erlauben, etwas dem Zufall zu überlassen.

Alle chemischen und organoleptischen Analysen haben bestätigt, dass unser Biodynamisches Evo-Öl der NEUEN Saison 2021/2022 ausgezeichnet ist!

Säure, Peroxide, Paneltests haben den Verbündeten Ihrer Tische mit Bravour beworben.

Ein echtes und garantiertes Produkt mit strengen Anbau- und Produktionsstandards.

Endlich im Angebot, um Ihren feinen Gaumen zu verwöhnen!

{:}{:fr}

Préparation, récolte, sélection, soins, mouture, analyse, mise en bouteille, contrôle qualité et, enfin, VENTE.

Nous avons mis du temps à attendre, mais une saison aussi difficile ne pouvait nous permettre de rien laisser au hasard.

Toutes les analyses chimiques et organoleptiques ont confirmé que notre Huile Evo Biodynamique de la NOUVELLE saison 2021/2022 est excellente !

Acidité, peroxydes, panel tests ont promu l’allié de vos tables avec brio.

Un produit authentique et garanti, avec des normes de culture et de production rigoureuses.

Enfin en vente pour chouchouter vos palais raffinés !

{:}